В сердце Польши 1946 года царит атмосфера страха и неопределенности. Банда Перуна, известная своей беспощадностью, терроризирует обширные территории, оставляя за собой след разрушения и безнаказанности. Их действия вызывают ужас у местных жителей, которые смирились с отсутствием надежды на восстановление порядка. Тем не менее, судьба этой...

В далеком полицейском участке, где проходила служба, появился щенок с необычным именем Цивиль, что в переводе означает "гражданский". Этот милый, но хрупкий пес был отвергнут в качестве служебной собаки из-за своих проблем со здоровьем. Вместо того чтобы оказаться в тени забвения или на улице, судьба подарила ему шанс, когда сержант...