На этот раз нью-йоркский детектив Попай оказывается в загадочном и интригующем Марселе, городе, где каждый переулок, каждый тёмный угол способны хранить тайны и опасные секреты. Его ждет не просто очередное расследование, а подлинная охота на высокопрофессиональных преступников, которые давно стали мастерами маневров в жестоком мире наркоторговли....

Лето 1944 года во Франции стало катализатором противостояния, пронизанного тайнами и интригами. На фоне оккупированного Парижа полковник фон Вальдхайм, искусный ценитель искусства, задумывает смелую авантюру, которая может изменить не только его судьбу, но и судьбу многих людей. Он решает организовать вывоз уникальной коллекции картин,...