В многолюдном аэропорту Парижа, окруженном гулом и постоянным движением, маленький пушистый медвежонок оказывается в затруднительном положении — он потерялся и не знает, как вернуться к своей хозяйке. Надежда на скорую встречу с девочкой, для которой этот мягкий друг стал важной частью жизни, рушится среди бесконечных потоков пассажиров и ярких...

В 2555 году Земля погружена в хаос, и ее облик стал неузнаваемым: руины некогда величественных городов и обширные пустоши, лишенные жизни, свидетельствуют о зверствах, совершенных против природы. Экологическая катастрофа обернулась кошмаром для тех немногих людей, что остались в живых. Их повседневная жизнь наполнена борьбой за выживание в...