В суровом и беспощадном мире мексиканских улиц, подростки Кагалера и Молотеко ищут свое место под солнцем. Они живут в одном из самых неблагополучных районов города, где каждый новый день – это настоящий бой за выживание. Здесь царят беззаконие и агрессия, а местные бандиты управляют судьбами людей, не оставляя им шансов на надежду. Кагалера,...

Несколько лет назад мир детектива Эммануэля Риттера перевернулся, когда его жизнь была разрушена трагической утратой, и его семья была навсегда разлучена. Оставшись наедине с горем и невыносимой тоской, он пытался найти утешение в работе. Погрузившись в расследования, детектив отдал себя полностью делу, пытаясь забыть о боли, что каждую минуту...