Комиссар полиции Рафаэль Стикс сталкивается с серьезными трудностями в личной жизни: его жена намерена подать на развод, сын относится к нему с презрением, а отец, страдающий от слепоты, ожидает эвтаназии. Однажды ночью, находясь на пристани, Стикс неожиданно сталкивается с убийцей в маске. Он начинает преследовать преступника, но тот, вытащив...

В центре внимания оказывается команда пожарных из пожарной части «Post Oosteroever», коллектив, который всегда славился своей стойкостью и высоким уровнем профессионализма. Эти герои каждодневно сталкиваются с огненными стихиями, преодолевая все преграды и рискуя своими жизнями ради спасения пострадавших. Их единство и командный дух становятся...