В 50 году до нашей эры, на фоне драматических событий, происходящих в Китае, принцесса Сюан-ди оказывается в ловушке переворота, вынуждающего её искать спасение в далекой Галлии. Она является единственной дочерью императора и, осознавая всю тяжесть своего положения, решает обратиться за помощью к знаменитым героям – Астериксу и Обеликсу. Эти два...