На границе двух стран, в сердце живописной природы, расположены две фазенды, на которых живут враждующие семьи, поглощенные ненавистью, которая длилась на протяжении многих лет. Атмосфера вокруг пропитана предрассудками и неприязнью, создающими непробиваемую стену между ними. Но в преддверии дня, когда мир празднует Рождество, неожиданно...