Сэмми и Рей – это настоящие друзья, которые делят друг с другом все радости и тревоги, умело находя время для отдыха и наслаждения жизнью. Их дни проходят в гармонии и спокойствии на берегу океана, где они с восхищением наблюдают за тем, как из скорлупы появляются милые черепашата Рикки и Элла. Живя в своём маленьком уголке рая, герои наслаждаются...