Капитан Пол, которому исполнилось 59 лет, всегда был образцом профессионализма и решительности. Он сумел пройти путь к успеху самостоятельно, и его карьера сложилась так, что он стал авторитетом не только среди коллег, но и в своей области. Его подчиненные восхищались его способностями и стремились подражать ему, что только подчеркивало его...

В центре событий оказывается бывший главный инспектор по имени Роберт Хеффлер, который, казалось, уже оставил позади свои дни активной работы в полиции. Его спокойная жизнь, протекающая в должности диспетчера в Берлин-Кёпеник, оказывается под угрозой, когда на поверхности реки Шпрея обнаруживается загадочное убийство. Это происшествие, полное...