Тобиас и Марко, два друга с навыками компьютерного взлома, мечтают о больших деньгах, однако до сих пор занимаются только взломом информационных систем и небольшими аферами. Их жизнь может кардинально измениться, когда к ним обращается ирландская преступная организация с просьбой помочь проникнуть в систему безопасности, чтобы беспрепятственно...

Жизнь Фокке Августинуса, судебного психиатра с безупречной репутацией, внезапно принимает неожиданный поворот, когда он становится владельцем внушительного особняка, расположенного в уединенном и таинственном уголке Гронингена. Он всегда считал себя защитником законности и справедливости, но обнаружив, что его новая собственность стала центром...