В центре сюжета находится капитан полиции Ришар Кемп, который погружается в расследование загадочного убийства. В процессе своей работы он начинает осознавать тревожное сходство между этим новейшим преступлением и серией ужасных злодеяний, произошедших более двадцати лет назад. Каждый новый факт лишь усиливает его подозрения: нити прошлого и...